16 Vietnamese Food Souvenirs

I often receive emails from friends, and friends of friends, asking for food and travel tips when visiting Vietnam. I have a standard Word document I refer to and then customize it based on where they’re visiting. I’ll sometimes suggest a local food related souvenir for them to pick up. But I’ve yet to compile a complete list of interesting and unique food souvenirs they should consider picking up on their travels throughout Vietnam. I also wanted to share it here with you.

Most of the items I’m suggesting are compact, small, and lightweight making them easy to pack and to bring home. Before you make your purchase think about how you’re going to transport your luggage. Checking in your bags gives you a lot of leeway of what you can buy. But, if you travel with just a carry on, as I do regularly, you won’t be able to purchase any gifts that are liquid or sharp. Consider packing some zip top bags, medium to large size, or even a small amount of bubble wrap if you generally like to purchase food items or pottery/ glassware when you travel. They’ll help prevent breakage and hopefully contain any spillage or broken packages.

You’ll be able to purchase most of the items in major tourist areas in Hanoi, Hoi An, Hue, and Saigon. Some of them you’ll find on the outskirts of large local wet markets, in grocery stores, or even perhaps airport gift shops.

Marou Chocolate Bars

Marou Chocolate bars with their gorgeous designed packaging.

Marou Chocolate

It may be odd to start off with something you naturally wouldn’t consider as part of the Vietnamese pantry but everyone loves chocolate. Samuel Maruta and Vincent Mourou started making chocolate in an apartment kitchen and now have a flagship shop in District 1 in Saigon (definitely worth a visit!). They are Southeast Asia’s first true Bean to Bar chocolatiers and they work directly with cocoa farmers in six southern provinces surrounding Saigon. To highlight the terroir of the cocoa beans from each province they keep them separate when making their chocolates. The result is chocolate bars with different cocoa percentages (70-78%) and wonderfully intense flavors. My current favorite is Tien Giang 70%.

Artichoke tea, Jasmine tea, Lotus Flower tea

A variety of Vietnamese teas: artichoke, jasmine, lotus flower. Some you’ll also find in your local Vietnamese grocer.

Artichoke Tea; Jasmine and Lotus Scented Teas

The temperate climate of the hill station town of Da Lat, 300 km north of Saigon, is perfect for growing artichokes, most likely introduced by the French colonialists who flocked to the area in order to retreat from Saigon’s summer heat and torrential rains. At the central market you’ll see vendors with mounds of large perfect artichokes. Although some locals prepare the artichokes in soup or braised dishes they’re mainly dried and processed into a refreshing, deep flavored tea. Grassy, nutty, and naturally sweet it’s a fabulous alternative to other herbal teas.

Green tea enhanced with the scent of jasmine and/or lotus petals are well loved in Vietnam. The delicate, subtle flavor of lotus tea is generally reserved for special occasions or ceremonies. In cafes or restaurants you’ll regularly receive jasmine tea to accompany your coffee or meal. Don’t brew the teas too long (maximum a couple of minutes) otherwise they’ll become too bitter.

Black Pepper from Phu Quoc

Pepper plantations dot the southern island of Phu Quoc. Hand picked black, white, and red peppercorns in Phu Quoc are prized for their warm, pungent, and fruity flavor.

Fish Sauce (Nước mắm)

Phu Quoc is also known for its high quality fish sauce. If you like to live life on the edge and take risks you may want to purchase a bottle of Phu Quoc fish sauce. But buyer beware, if that bottle breaks in your luggage you’ll receive a funky gift coming off the baggage carousel, not to mention some puzzled looks from fellow passengers, and the challenge of removing the pungent fishy smell from your clothes and luggage. A safer bet is to purchase an excellent product that’s already been exported, like Red Boat Fish sauce, to the United States.

Vietnamese-Coconut-Candies

Purchase these delicious coconut treats for family and friends.

Coconut Candy -Pandan or Durian flavored (Kẹo dừa)

Our kids love these candies, particularly the pandan coconut flavor. Hailing from Ben Tre province in the Mekong delta they’re great to purchase for friends and family who enjoy small sweet bites. Let them know the very thin wrapper around the candy is edible rice paper. Otherwise, they’ll spend a considerable amount of time trying to peel it off.

Vietnamese-Young-Green-Rice-Cakes-Banh-Com

One of the shops on Hàng Than in Hanoi that sell young green rice cakes, bánh cốm.

Young Green Rice Cakes (Bánh cốm)

The appearance of roving vendors selling young green rice on the streets of Hanoi indicates autumn’s arrival in northern Vietnam. For over a century families have been making a variety of treats using the young green rice flakes. You’ll find a number of shops selling the thin, bright green squares (some filled with mung bean or coconut) along Hàng Than street in Hanoi.

Oriberry Vietnamese Coffee

Coffee sourced from local and indigenous Vietnamese farmers.

Coffee (Cà phê)

Vietnam is the second largest producer of coffee in the world, mainly the robusta variety. But there are some optimistic Vietnamese coffee lovers who are working with farmers to increase the production of arabica beans to make a more refined flavored coffee. Some companies, like Oriberry Coffee in Hanoi, operate as a social enterprise to help indigenous and ethnic minorities peoples in rural parts of Vietnam. They work with small farmers and offer guidance and a market for their products. Alternatively, purchase some Trung Nguyen coffee, Vietnam’s largest coffee producer, from one of its many outlets established throughout the country.

Vietnamese-Coffee-Filter-Phin

A Vietnamese coffee filter is called a phin and sits on top of a mug for the coffee drips into it.

To go along with the coffee you should purchase a Vietnamese drip coffee filter, called a phin. It’s easy to use and perfect for making individualized coffees. Purchase a couple of them so you can enjoy a Vietnamese filter coffee – with or without condensed milk – with or without ice – with a friend as you share stories about your Vietnam adventure.

Hand Made Vietnamese-Pottery

Hand made and Hand Painted Vietnamese Pottery from Bat Trang village outside of Hanoi.

Pottery and Enamel

All throughout the country there are villages that specialize in making hand made pottery. Some designers and discerning shopkeepers work with the potters to come up with innovative designs and unique decorative, hand painted features. You may find a new favorite coffee mug or teacup or several large bowls to serve your homemade noodle soups in. If you’re lucky you may happen upon a shop selling some older pottery or enamel from the 1980s Subsidy Period (Thời bao cấp) which have some great minimalist character items (albeit from a time of enormous hardship for much of the Vietnamese population).

Vietnamese-Vegetable-Peelers

The multipurpose Vietnamese vegetable peeler.

Multi-Purpose Vegetable Peeler

Shops or stalls selling kitchenware are often located not far from the vegetable vendors in local wet markets. Seek out these peelers. You can peel, grate, shred or make decorative cuts with them. Buy several peelers. They’re cheap and if you’re aggressive when using them they break easily.

Water Spinach Stem Splitter

The Vietnamese are extremely resourceful cooks and have figured out ways to use all parts of vegetables. This innovative contraption, with a long stainless stem needle and top with six to eight sharp blades, easily splits the somewhat tough stems of water spinach into thin, delicate strands that become great additions to salads or noodle soups. Again, buy several of them.

Rustic Vegetable Peeler Knives (Dao bào)

These knives look super cool, especially when you see a skilled market vendor expertly slicing carrots, cabbage, green mangoes, or green papayas in the wet markets. Unless you’re well versed with kitchen knives and well coordinated it doesn’t make sense to buy one to use in your kitchen.

Vietnamese-Market-Shopping-Bags

Look at stores around the wet markets for these handy farmer’s market shopping bags.

Farmer Market Shopping Bags

These colorful woven plastic bags, available in different sizes, are great to use when you go shopping at your farmer’s market. They’re stylish, sturdy, and much easier to clean than cloth bags. If any dirt from freshly harvested vegetables makes it’s way to the bottom of the bag simply give it a rinse and air dry.

 

Fresh beer in a Hanoi beer glass

Who can resist a glass of fresh beer in one of Hanoi’s unique beer glasses made from recycled glass.

Hanoi Beer Glasses

The cloudy class pint glasses, hand blown and made from recycled glass, are unique to Hanoi’s beer halls, bia hơi. I think they make a great gift for any craft beer connoisseur. Sold only in the Hanoi area.

Vietnamese-Food-Tshirt

Many of the food themed t-shirts will have puns or slogans on them. Notice “Make Pho Not War” slogan, bottom left.

Food Themed T-shirts

You can find fun, punny t-shirts, many highlighting Vietnam’s foods and drinks, in the main tourist areas in the larger cities. Franchised shops like Gingko, Bambou, or independent shops from young designers offer more stylish, unique t-shirts. The sizing of the shirts is often not in sync with Western sizes so you’ll likely need to purchase shirts two sizes up to get the right fitting (ie If medium is your usual size, XL may be the correct fit).

Food Themed Dresses

A requirement for any fashionista travelling to Hanoi is a visit to Chula. Spanish designers Diego and Laura sell vibrant creative clothing (primarily dresses and jackets, and soon a men’s shirt and jacket line, yay!) that celebrate all aspects of Vietnamese life and culture. Chula’s food themed collection is funky and delicious to wear and to look at.

Vietnamese-Food-Propaganda-Poster

This food themed propaganda poster highlights taking care and developing bee populations.

Propaganda Posters

From the middle to the end of the 20th century Vietnamese revolutionary forces used propaganda posters to encourage people to fight against and prevent French and American colonialism. Some posters focused on taking up arms, industry, and education. Some of the most striking posters, design wise, are the ones insinuating that increased food production would lead to prosperity for the country.

POST TRAVEL GIFTS

If you forgot to buy something for someone, want to buy more of the food items, or didn’t have the room/ weight for some souvenirs head to the nearest Vietnamese or Asian grocer in your area. Alternatively, you could order some items, like the maps and books I’ve suggested below, online.

Hand Drawn Vietnamese Food Maps

My friend, Jodi of Legal Nomads, eats soup for a living. The bright, sour, and spicy flavors of canh chua , a southern Vietnamese soup, inspired her to live and travel in Vietnam. On her website Jodi sells unique hand food drawn maps, printed on posters, t-shirts, and tote bags, inspired by the delicious foods of Vietnam. They’re a perfect gift for a friend, or even yourself, who raved about the fabulous dishes they ate on their Vietnamese vacation.

BOOKS

Graham Holliday was one of the earliest English language bloggers to write about Vietnam’s culinary scene. He’s chronicled his immersive journey in the rich and evocative Eating Việt Nam: Dispatches from a Blue Plastic Table. Reading this will have you planning another trip back to Vietnam or, at the least, make you head to your closest Vietnamese restaurant to satisfy your instant craving for many of the dishes he describes in his book.

Cookbooks

You’ve had some fabulous meals on your trip and now want to recreate some new favorite dishes in your own kitchen. Look to any books by Andrea Nguyen, the doyenne of Vietnamese cooking in North America – her most recent is a deep dive in to phở. Or pick up Australian chef Tracey Lister’s cookbooks that highlight Vietnam’s street foods or regional dishes. If you’re vegetarian or vegan you can pre-order my first cookbook, Vegetarian Việt Nam (to be released in March 2018).

Happy shopping!

 

Eating Vegetarian or Vegan in Vietnam

A sign for vegetarian food 'cơm chay' at a small restaurant in the central city of Huế.

A sign for vegetarian food at a small restaurant in the central city of Huế.

If you’re planning a trip (or even a move) to Vietnam don’t let anyone convince you that you’ll have a hard time finding good vegetarian food to eat. Almost all of the vegetarian dishes are vegan friendly, so if you eat vegan you’re also really well covered for food. There are plenty of options but it’s not always apparent to a traveller or non-Vietnamese speaker where to find a vegetarian meal. Early on during my time living and travelling in Vietnam (I lived in Hanoi from 2012-15) I encountered some hurdles finding vegetarian dishes. Initially I was looking in the wrong locations, on the incorrect days or times, or lacked the language skills. I wanted to put together a post, to offer you some guidance in knowing when, where and what signs to look for when searching for Vietnamese vegetarian food and to make the process much easier and tastier on your travels in Vietnam. Over the next few weeks I’ll be sharing my recommendations on vegetarian restaurants and street foods worth sampling in several cities throughout Vietnam.

Before I share that information with you I want to give you a brief background into how I came about looking into the vegetarian food culture of Vietnam. When I’m living in Canada, I’m part of the kitchen team that cooks for the Governor General, Her Majesty Queen Elizabeth the Second’s representative in Canada. Like the White House kitchen, we’re required to prepare a variety of foods from daily family meals to creative State dinners that represent Canada’s culinary landscape, tied with the flavors of the visiting nation. During these events one of my roles has been to prepare meals for guests with dietary restrictions, be it vegetarian, gluten-free or serious allergic reactions. With each meal or event, I’ve refined my skills in vegetarian global cuisines, drawing upon the dishes and flavors I’ve encountered while living overseas. When I was living in Hanoi my family started to increasingly eat in a more vegetarian manner, by choice and because our young son decided he no longer wanted to eat meat or seafood (and it’s always great to have more menu options to choose from).

In order to satisfy my culinary curiosities I decided to look more closely into the vegetarian category of Vietnamese cuisine. I was particularly interested in the ingredients Vietnamese cooks use to replace proteins and umami flavors from meat and fish sauce and which cooking techniques they employ to successfully transform an everyday non-vegetarian dish into a delicious vegetarian version. Before learning how to successfully prepare vegetarian versions of Vietnamese classics I first needed to find restaurants, street food vendors, home cooks and monks and nuns to taste their food and to hopefully learn from. This is the first of a series of posts about finding vegetarian/ vegan food in Vietnam. In future posts I’ll share how to find vegetarian street food and some of my favorite restaurants around the country that serve delicious Vietnamese vegetarian dishes.

How to Spot a Vegetarian Restaurant

Vegetarian and vegan restaurants are easier to find in larger cities and communities. The name of the restaurant will end with the word ‘chay’, (meaning vegetarian and pronounced ‘chai’) or ‘cơm chay’ (meaning vegetarian food) such as Nhà Hàng Cơm Chay (vegetarian restaurant). Vegetarian restaurants and street food options are very common in the southern cities of Sài Gòn and Tây Ninh, the centre of the Cao Đài religion, and throughout the Mekong delta in Cần Thơ and Mỹ Tho. The central cities of Huế and Da Nang also have plenty of choices while Hà Nội is slowly experiencing an increase in vegetarian restaurants. As you move north from Hà Nội into the countryside and hills near the Chinese border, the options are more limited.

Photo of Hum Vegetarian restaurant in Saigon

‘Nhà Hàng Chay’ means vegetarian restaurant. This is a great restaurant, Hum, in Saigon.

A sign for a vegetarian restaurant in Vietnam. 'Quán Ăn' is also another name for restaurant or diner in Vietnamese. It's more commonly used in the south and center of the country.

‘Quán Ăn’ is also another name for restaurant or diner in Vietnamese. It’s more commonly used in the south and center of the country.

Monks and nuns eat their main meal of the day around 10:30 to 11:00am. If you find yourself at a pagoda around this time, you may receive an invitation to dine with other lay Buddhists.

How to Order in Restaurants

Restaurants that cater to tourists are usually aware of that foreign vegetarians do not eat meat and seafood but are open to eating dishes prepared with eggs and dairy. (If you follow a vegan diet try to explain to the server what ingredients you do not eat). They will have several vegetarian choices on their menu. When dining in a general restaurant that doesn’t have an English menu look for a section of vegetarian dishes called ‘món chay’.

The first couple of times you leaf through a menu in a vegetarian restaurant you may think you’ve been given an incorrect menu based on the names, translated from Vietnamese to English, of some of the dishes. It is common that the English menu is translated literally. Don’t worry. Vegetarian dishes in Vietnam are generally replicas of meat and seafood dishes and are often called by their traditional name in Vietnamese but with the word ‘chay’ added to the end of it.

If at lunchtime, and sometimes dinner, you see a handful of people crowded around a glass display case filled with platters, buffet style, of freshly prepared dishes you’ve happened upon a Vietnamese style diner. These basic restaurants, roughly translated as commoner’s rice (cơm bính dân) or broken rice (cơm tấm), have no menu. I’ve nicknamed them ‘point and eat’ restaurants since you indicate by pointing, particularly if you are not familiar with the names of the dishes or with the Vietnamese language, to the cook or, server as to which dishes you would like to order. They scoop some rice on the center of a plate and surround it with spoonfuls of the dishes you selected. You then find an empty seat at a communal table to consume your meal. These types of restaurants are popular with blue collar and office workers as it provides them a cheap full meal of homestyle comfort dishes. Alongside the meat and seafood dishes common vegetarian dishes routinely prepared are tofu in tomato sauce, stir-fried water spinach or chayote tendrils with garlic, sautéed seasonal vegetables, grilled eggplant and a light vegetable broth again with seasonal vegetables. Depending on the cooks or clientele, some of these dishes may contain a splash of fish sauce, while some cooks may use soy sauce. Although empty platters are regularly refilled I like to go, around 11 am, when the food is fresher and still warm.

Sign for a casual Vietnamese eatery called Com Binh Dan

Sign for a ‘cơm bính dân’, a Vietnamese style diner. Also look for signs that read ‘cơm tấm’ (meaning commoner’s rice or broken rice). If the world ‘chay’ follows these words on these signs the restaurant is fully vegetarian.

Vegetarian 'broken rice' restaurant sign in Saigon.

Vegetarian ‘broken rice’ restaurant sign in Saigon.

Don’t be alarmed when you happen upon a vegetarian version (called cơm bính dân chay) where the dishes look remarkably like meat and seafood. Vegetarian cooks pride themselves in preparing food that looks and tastes like the non-vegetarian versions, so you’ll be fine.

These mock meat and seafood dishes are made with tofu and tofu skin, but sometimes are prepared using gluten, seitan (mì căn), or textured vegetable protein (TVP). The use of these non-tofu based meat substitutes is fairly frequent, particularly as you move to the northern part of the country. Inventive vegetarian cooks in the center and south will also transform produce such as young jackfruit, banana flowers, and taro root into delightful dishes.

When, Where and What to Buy from Street Vendors

Fabulously flavored dishes are sold on the streets or in markets in several ways. No matter what form the food stall is typically each vendor specializes in cooking and selling one dish. A common site is that of vendor, bamboo pole slung over her shoulder with a bamboo basket balanced on either end of the pole, called đòn gánh tre, each containing her ingredients and cooking tools. Each day she sets up at the same sidewalk location or continuously roams around a neighborhood only stopping to finish the assembly of her dish when hailed by a hungry passerby. There’s another type of street food vendor who serves from a basic outdoor kitchen consisting of just a burner or two or from a small cart, located on the sidewalk in front of their home. They set up a few knee high plastic tables and basic stools, just a foot from the ground making it feel like you’re clumsily sitting on children’s furniture at a make believe tea party, around their rudimentary kitchen. The seating provides just enough comfort for the time needed for you to consume your meal and to prevent any long term lingering.

Vegetarian mobile food vendor's ingredients for fresh noodle bowl with spring rolls and thin rice crepes (bánh cuốn).

Vegetarian mobile food vendor’s ingredients for fresh noodle bowl with spring rolls and thin rice crepes (bánh cuốn) (batter is in the blue pitchers).

Many of these makeshift roadside vendors, selling either regional noodle soups or bánh mì sandwiches, operate in the mornings starting as early as 5:30 am and closing up around 10 am. Stalls in the rustic market food courts often remain open for lunch as well. Vegetarian dishes at street food vendors or in stalls in market food courts are more commonly found in the south and center of the country. Often there may be a permanent vegetarian stall or two in a market food court, or a street food vendor, around a pagoda. In the north, such as in Hanoi, it is a rarity.

Look at the Moon

If you’re in town on the 1st or 15th of each lunar month, you’re in luck. Apart from full-time vegetarians or vegans, most people who seriously practice Buddhism follow a periodic vegetarian diet on those days. Some believers may eat vegetarian two more days, on the 14th and 30th. On these auspicious days, around the new and full moon, street food vendors and some of the cơm bính dân restaurants serve vegetarian versions of popular dishes. At food courts of fresh food markets, scour the signs of the prepared food vendors or those of the street food vendors surrounding the larger pagodas. Vendors offering a vegetarian version of a dish like phở or bánh mì will display a temporary sign ending with the word chay, such as phở chay or bánh mì chay.

Vegetarian Bánh Mì Sandwich vendor stall

Vegetarian Bánh Mì Sandwich vendor stall. Normally she sells meat versions but on this day she is selling vegetarian versions. You can tell by the Bánh Mì Chay sign that she’s taped up on the top left corner. Many other street food vendors will add these temporary signs on half or full moon days.

It’s worth paying attention to the lunar calendar. Several times I’ve returned the day after the full moon for a second tasting of a memorable vegetarian dish, only to discover the street vendor is back to preparing a full-fledged meat or seafood version. Similarly, some regular vegetarian restaurants close the day following a half or full moon to give their staff a break from the previous few days hard work of preparing for a busy onslaught of hungry, temporary vegetarian, diners. On the auspicious lunar calendar days an enterprising prepared food market vendor may offer a dish or two in the early evenings to catch people in search of a vegetarian dish for dinner.

 

If You Have Gluten or Gluten Insensitivities

Although the vast majority of the Vietnamese dishes are gluten free if you are sensitive to gluten you’ll still need to watch out for the inclusion of several products used in the Vietnamese vegetarian pantry. Dishes where one of the main ingredients is wheat tend to have the word bột mì or mỳ in the name. Other off-limits foods are gluten or seitan (mì căn) used in preparing mock meat dishes, wheat noodles such as Chinese egg noodles (mì/ mỳ trứng), macaroni noodles (nui) and bread (bánh mì). Unlike the US, the majority of soy sauce used on the streets, in cheaper restaurants, and in homes is not made with wheat. However, it’s always best to double check, as restaurants and hotels that cater to tourists may use imported soy sauce that contains wheat. I highly recommend you check out my friend Jodi’s Gluten Free Travel Guides that include her experiences eating her way around Vietnam.

Handy Vietnamese Phrases

When you don’t see any vegetarian options and want to ask the kitchen to prepare menu items in a modified manner, these Vietnamese phrases are extremely useful:

I am/ eat vegetarian                 Tôi ăn chay.

I don’t eat meat, fish or seafood         Tôi không ăn thịt/cá/ hải sản.

I eat egg.                      Tôi ăn trưng.

 

Does this dish contain ______________?

Món ăn này có (insert ingredient name) không?

 

Can you cook this dish using (soy sauce)? (Instead of fish sauce)

Bạn có thế nấu món ăn này vui (Nước tương/ xì dầu)đước không?

 

Can you cook this dish without …

Bạn có thế nấu món ăn này không (insert word from below)…?

Meat               Thịt

Chicken           Thịt gà

Beef                 Thịt bò

Pork                Thịt heo

Seafood           Hải sản

Fish                 Cá

Fish sauce       Nước mắm

Soy sauce        Nước tương/ xì dầu

Wheat flour     Bột mì             

 

India’s Influence On A Few Vietnamese Dishes

Vietnamese Goat Curry

I’ve always liked it when you’re having a friendly, let’s catch up with each other, conversation and something unexpected materializes and puts you on a path that leads you to a destination you’ve been searching for. This happened in early 2013 while having lunch with a friend, and long time Vietnam resident. In between bites of delicious vegetarian Vietnamese food I shared with him that I suspected there were some food related connections between India and Vietnam. A visit to Pondicherry in the state of Tamil Nadu sparked this curiosity when a chef I was speaking with mentioned that there were some older women who sold Vietnamese spring rolls door to door in the older part of the city.  My friend shared with me that one of his closest friends, now living in England, had done her PhD about the Tamil community in Saigon and he would happily connect us. I had found some solid food leads on my own but there were some holes that needed to be filled and small parts of her thesis helped me with some minor, yet, important connections. Finally, this past autumn I spent some time in Saigon and was able to investigate the Indian community there and learn about how they influenced a few dishes in the Vietnamese kitchen.

This result was this article that I wrote for Zester Daily. At the end of the article there is a goat curry recipe Chef Tracey Lister of the Hanoi Cooking Centre learned from a Vietnamese chef in Saigon that she has included in her upcoming book title Real Vietnamese Cooking (to be released in April 2014 by Hardie Grant).